Mendy egy húzódás miatt kényszerpihenővel kezdte a klubszezont, majd bekerült a Manchester City kezdőcsapatába, ám a Crystal Palace elleni bajnokin, 2017. szeptember 23-án elszakadt a keresztszalag a térdében. Hosszú kihagyás és rehabilitáció várt rá, az angol élvonal 35. fordulójában tért vissza a pályára, és csereként kapott néhány percet a bajnokság hajrájában.
Ahhoz, hogy egy játékos hivatalosan is Premier League-aranyéremhez jusson, legalább 5 mérkőzést kell játszania vagy szerepelnie kell a 40, klub által megnevezett alkalmazott között – Mendy 7 találkozón 361 percet játszott a Transfermarkt nyilvántartása szerint, tehát jogosult a díjra. A Manchester City az angol Ligakupát is megnyerte, ám a védő egy percet sem játszott – az első mérkőzésen nem került be a keretbe, a többi találkozó alatt meg lábadozott, így hivatalosan nem tagja a Ligakupa-győztes csapatnak. A Bajnokok Ligájában egy találkozót játszott végig.
Didier Deschamps francia szövetségi kapitány úgy döntött, hogy a vb-re is beválogatja az épp, hogy felépült balhátvédet, igaz, nem első számú opcióként számolt vele – a poszton Lucas Hernández volt az alapember. Mendy 40 percet játszott a Dánia elleni csoportmérkőzésen, többször nem vetették be a vb-n. A védő tétmérkőzésen összesen 491 percet játszott a 2017–18-as idényben, és így lett világbajnok, valamint PL-győztes. Ha a Ligakupában egy percre is beállítják, akkor meg három trófeája lenne...