„Gőzhenger Müller” és hasonló címekkel harsogta világgá a német labdarúgó-válogatott portugálok felett aratott hétfői 4–0-s világbajnoki győzelmét a Bild internetes oldala, és hasonló lelkesedéssel számolt be róla a többi német sajtóorgánum is.
„Micsoda kezdet” – lelkendezett a lap, akárcsak a Der Spiegel, amely szerint „briliánsan kezdte a világbajnokságot” a válogatott.
A beszámolók középpontjába a mesterhármast elérő Thomas Müller került, akiről a Bild azt írta, hogy „fesztelenül" játszik, egyúttal pedig arra hívta fel a figyelmet, hogy már nyolc vb-gólnál tart, miután négy éve öt találattal holtversenyben gólkirály volt.
A Kicker szerint „egész Németország négy éve várta ezt a mérkőzést”, mármint az újabb vb-rajtot, miközben a Frankfurter Allgemeine Zeitung „szinte tökéletesnek” nevezte a csapat játékát.
Utóbbi szerint „még a legoptimistábbak sem mertek ilyen rajtról álmodni", amelyen a „ragyogó" Thomas Müller „mindenki fölé nőtt”.
A Der Spiegel emlékeztetett arra, hogy a német válogatott nem nyűgözött le senkit a felkészülés során, „a kezdőrúgás után azonban Joachim Löw csapata rögtön topfavoritként futballozott”.
A Bild a beszámolójában máris messzire tekint, amikor úgy összegez: „igen, ez a mi világbajnokságunk lesz”.
„Hatalmas rémálom” – címmel zárja tudósítását a mérkőzésről a portugál A Bola internetes kiadása.
A Record szerint nem „nem akadt megmentő" együttesük összeomlása után. A lap kiemeli, hogy egyénileg és csapatként is sokkal jobb volt a német válogatott Portugáliánál.
VB 2014
G-CSOPORT – EMLÉKEZTETŐ
NÉMETORSZÁG–PORTUGÁLIA 4–0 (3–0)
Salvador, Arena Fonte Nova, 51 081 néző. Vezette: Milorad Mazsics (szerb)
NÉMETORSZÁG: Neuer – J. Boateng, Hummels (Mustafi, 73.), Mertesacker, Höwedes – Lahm, Khedira – Özil (Schürrle, 63.), Kroos, Götze – Th. Müller (Podolski, 82.). Szövetségi kapitány: Joachim Löw
PORTUGÁLIA: Rui Patrício – J. Pereira, B. Alves, Pepe, F. Coentrao (A. Almeida, 65.) – Moutinho, R. Meireles, Veloso (R. Costa, a szünetben) – Nani, H. Almeida (Éder, 28.), C. Ronaldo. Szövetségi kapitány: Paulo Bento
Kiállítva: Pepe (37.)
Gólszerző: Müller (12. – 11-esből, 46., 78.), Hummels (32.)