Villas-Boas: Minden egyes Inter-gól egy hátbaszúrással ért fel

„A mérkőzés előtt különös hangulat uralkodott a levegőben, valamint rengeteg kritikát kaptunk. A pályán csattanóst választ adtunk ezekre – mondta Andrea Stramaccioni. – Hatalmas lépést tettünk előre, már ami a játékunkat illeti. Nagyon egységes a csapatunk, szeretnénk a szezont pozitív élményekkel zárni."

„Meghatározó jelet küldtünk ezzel az összecsapással, ráadásul mostantól nem kell majd hétközi meccseket játszanunk, ennek is örülhetünk. Ez volt az eddigi legjobb produkciónk az idényben. A csapat leküzdötte minden félelmét, s folyamatosan a célra koncentrált. Sajnálatos, hogy végül nem jutottunk tovább, mert a sok kihagyott helyzet után kaptunk egy gólt" – tette hozzá az olasz szakvezető.

André Villas-Boas már kevésbé lehetett elégedett, hisz nem sokon múlt, hogy együttese vesztesen jöjjön ki a párharcból, amelynek az első felvonásán pedig 3–0-ra nyert.

„Minden gól plusz motivációt jelentett az Internek, nekünk pedig olyan volt, mintha kést döfnének a hátunkba – fogalmazott Villas-Boas, a Tottenham portugál menedzsere. – Ugyanaz történt most velünk, mint az Interrel Londonban, de valójában sokkal jobbak vagyunk annál, mint azt az eredmény mutatja. Nem vettem fél vállról a találkozót, és szerintem a játékosok se. Roppant fontos lecke volt ez számunkra, remélhetőleg tanulunk belőle."

Javier Zanetti, az Inter 39 esztendős legendája szintén büszkén nyilatkozott a lefújást követően.

„Ettől olyan csodás a futball: senki nem hitte volna, hogy képesek vagyunk négy gólt vágni a Tottenhamnek – mondta az argentin védő. – Elégedettek vagyunk a teljesítménnyel és a hozzáállással is. Balszerencsénkre így is kiestünk az Európa-ligából. Nagyszerű Intert láthattunk, az igazi Grande Intert!"

A Spurs mellett egy másik londoni klub is kiharcolta a további nemzetközi szereplést. Nevezetesen a Bajnokok Ligája-címvédő Chelsea, amely egygólos hátrányt ledolgozva összesítésben 3–2-re felülkerekedett a román a Steauán. A „kékeknél" a sokat kritizált Fernando Torres előbb betalált, majd – okot adva az újabb negatív megjegyzésekre – a lécre lőtt egy tizenegyest. Edzője, Rafa Benítez viszont továbbra is kiáll a spanyol támadó mellett.

„Most már megvan a kellő önbizalma, s a felelősséget is vállalja a tetteiért – mondta Benítez a honfitárs Torresről, aki egyike volt az előzetesen kijelölt három büntető-végrehajtónak, s nem mellesleg a legutóbbi húsz meccsén csupán kétszer volt eredményes csatár létére. – Elégedettek vagyunk, hogy el merte vállalni a tizenegyest. A csapat szempontjából lényeges, hogy minél nagyobb önbizalommal futballozzon. Két napja edzésen rengetegszer betalált, bízunk benne, ez a mostani csupán sok-sok gól első darabja."

A románok szomorúak, mert mint Adrian Popa, a bukarestiek középpályása mondta, mindvégig bíztak a továbbjutásban.

„Csalódást keltő, hogy vereséget szenvedtünk, mert hittük, hogy tényleg bekerülhetünk a legjobb nyolc közé. A mérkőzés kulcsmomentuma John Terry fejese volt a második játékrész elején. Büszkék vagyunk, hogy idáig eljutottunk, és most már a bajnoki címért szállunk harcba Romániában, hogy jövőre ismét itt lehessünk a nemzetközi porondon. Hogy a Chelsea képes-e megnyerni az El-t? Nem tudom, attól függ, mi lesz a Tottenhammel, szerintem ők a favoritok" – mondta Popa.

LABDARÚGÓ EURÓPA-LIGA
NYOLCADDÖNTŐ, VISSZAVÁGÓK
RUBIN KAZANY (orosz)–LEVANTE (spanyol) 2–0 (0–0, 0–0, 1–0) – hosszabbítás után
Moszkva, Luzsnyiki Stadion. V: Sztavrev (macedón)
Rubin Kazany: Rizsikov – Kalesin, Marcano, Saronov, Kuzmin – Gökdeniz Karadeniz (Kiszljak, 116.), Orbaiz, Natho, Kaszajev (Djadjun, 100.) – R. Eremenko, Rondón.
Levante: Navas – Lell, Ballesteros, D. Navarro, Juanfran – Iborra, Diop – el-Zsar (Pedro Ríos, 76.), Barkero, Rubén García (Juanlu Gómez, 91.) – Acquafresca (Valdo, 66.).
Gólszerző: Rondón (100.), Djadjun (112.)
Továbbjutott: a Rubin, 2–0-s összesítéssel

ZENIT (orosz)–BASEL (svájci) 1–0 (1–0)
Szentpétervár, Petrovszkij-stadion. V: Gil (lengyel)
Zenit: Zsevnov – Anjukov, Bruno Alves (Bisztrov, 73.), Lombaerts, Hubocan – Witsel (Buharov, 90.), Gyenyiszov, Sirokov – Hulk, Kerzsakov, Danny.
Basel: Sommer – P. Degen (Steinhöfer, 91.), Schär, Dragovic, Pak Dzsu Hu – el-Neni, Cabral – Szalah, Díaz, Stocker (F. Frei, 18.) – Streller (Sauro, 65.).
Gólszerző: Witsel (30.)
Kiállítva: Díaz (45.)
Továbbjutott: a Basel, 2–1-es összesítéssel

INTERNAZIONALE (olasz)–TOTTENHAM (angol) 4–1 (1–0, 3–0, 3–1) – hosszabbítás után
Milánó, Giuseppe Meazza Stadion. V: Bebek (horvát)
Inter: S. Handanovic – J. Zanetti, Chivu, Juan Jesus, Jonathan (Ranocchia, 107.) – Cambiasso, Gargano, Kovacic (Benassi, 79.) – Guarín (R. Álvarez, 71.) – Palacio, Cassano.
Tottenham: Friedel – Walker, Gallas, Naughton (Caulker, 104.), Vertonghen – Parker, Livermore (Lennon, 70.), Dembélé – G. Sigurdsson – Adeabayor, Defoe (Holtby, 56.).
Gólszerző: Cassano (20.), Palacio (52.), Gallas (75. – öngól), R. Álvarez (110.), ill. Adebayor (96.)

Továbbjutott: a Tottenham, 4–4-gyel, idegenben szerzett góllal

LAZIO (olasz)–STUTTGART (német) 3–1 (2–0)
Róma, Olimpiai Stadion. V: Hagen (norvég)
Lazio: Marchetti (Bizzarri, 43.) – Pereirinha, Biava, Ciani, Radu – Candreva, Onazi, Hernanes (Éderson, 74.), Lulic – Mauri (Ledesma, 65.) – Kozák
Stuttgart: Ulreich – Szakai, Tasci, Niedermeier, Molinaro – Gentner, Holzhauser – Okazaki, Hajnal (Harnik, 74.), Macheda (Traoré, 64.) – Ibisevic
Gólszerző: Kozák (6., 8., 87.), ill. Hajnal (62.)
Továbbjutott: a Lazio, 5–1-es összesítéssel

BORDEAUX (francia)–BENFICA (portugál) 2–3 (0–1)
Bordeaux, Chaban Delmas Stadion. V: Hategan (román)
Bordeaux: Carrasso – Mariano (Ben Halfallah, 72.), Sané, Henrique, Trémoulinas – Plasil, Sertic (Poko, 68.) – Saivet, Obraniak, Maurice-Belay – Diabaté
Benfica: Artur Moraes – André Almeida, Jardel, Roderick, Melgarejo – Gaitán, Matics, Salvio – E. Pérez, Rodrigo (Ó. Cardozo, 66.), O. John
Gólszerző: Diabaté (74.), Jardel (91. – öngól), ill. Jardel (30.), Ó. Cardozo (75., 92.)
Továbbjutott: a Benfica, 4–2-es összesítéssel

FENERBAHCE (török)–PLZEN (cseh) 1–1 (1–0)
Isztambul, Sükrü Saracoglu Stadion. V: Gräfel (német)
Fenerbahce: Volkan Demirel – Gökhan Gönul, Yobo, Bekir Irtegün, Ziegler – Kuyt, Selcuk Sahin, Mehmet Topal (Salih Ucan, 35.), Baroni, Caner Erkin – Sow (Mehmet Topuz, 82.)
Plzen: Kozácik – Rezník, Cisovsky, Procházka, Limbersky – P. Horváth (Duris, 71.), Darida – Rajtoral (Fillo, 87.), Kolár, Kovarík – Bakos (Tecl, 64.).
Gólszerző: Salih Ucan (44.), ill. Darida (60.)
Továbbjutott: a Fenerbahce, 2–1-es összesítéssel

NEWCASTLE UNITED (angol)–ANZSI MAHACSKALA (orosz) 1–0 (0–0)
Newcastle, St. James' Park. V: Aytekin (német)
Newcastle: R. Elliot – Santon, S. Taylor, Yanga-Mbiwa, Haidara – Sissoko, Cabaye (Jonas Gutiérrez, 37.), Tioté, Anita (Campbell, 71.), Marveaux – P. Cissé
Anzsi: Gabulov – Escsenko, Ewerton, Joao Carlos, Zsirkov – Ahmedov – Buszufa, Jucilei, L. Diarra (Satov, 74.), Karszela – Eto'o
Gólszerző: P. Cissé (94.)
Kiállítva: Karszela (55.)
Továbbjutott: a Newcastle, 1–0-s összesítéssel

CHELSEA (angol)–STEAUA BUCURESTI (román) 3–1 (1–1)
London, Stamford Bridge. V: Lannoy (francia)
Chelsea: Cech – Azpilicueta, Terry, David Luiz, A. Cole – Ramires, Mikel – Hazard (Benajun, 93.), Mata (Moses, 90.), Oscar – F. Torres
Steaua: Tatarusanu – Rapa (Adi Sobrinho, 84.), Szukala, Chiriches, Latovlevici – A. Popa, Bourceanu, Chipciu, Pintilii, Tanase (Leandro Tatu, 78.) – Rusescu
Gólszerző: Mata (34.), Terry (58.), F. Torres (71.), ill. Chiriches (45+1.)
Továbbjutott: a Chelsea, 3–2-es összesítéssel