Egy gólt rúgott a Hannover Oroszhonban az Anzsinak, éppen a magyar középpályás, Huszti Szabolcs révén, ellenben hármat is kapott, amely azért jócskán elvette az idegenbeli találat fölötti örömöt. A visszavágón viszont már a negyedik percben vezetést szerezhettek volna a németek, de Huszti szöglete után Mame Diouf nem tudott közelről a kapuba fejelni.
Bosszankodhattak a hannoveriek, és nemcsak azért, mert az első 20 percben többször is gólt szerezhettek volna, hanem rendre kisebb gondok akadtak a lövések és a fejesek irányzékával is.
Az első félidőben az Anzsinak csak egy helyzete volt (Samuel Eto'o dolgozta és hagyta ki), a Hannover ellenben a szünet nem sokkal újra betalált kis híján, de Huszti sokadik jó labdáját Didier Ya Konan nem sokkal a léc fölé csúsztatta.
A fordulást követően egyre haloványabban támadott a Hannover, hiába jött be az egyik szűrő helyére a német válogatott szélső, Jan Schlaudraff, miközben jellemző módon az oroszok kapusa, Vlagyimir Gabulov már a 65. percben sárgát kapott időhúzásért.
Az egyre erősebb havazás végül meghozta a hazai vezetést: a 70. percben Sergio Pinto a jobb alsóba vágta Huszti remek beadását. Nem sokkal később Huszti a továbbjutást jelentő találatot is megszerezhette volna, de Gabulov hatalmas bravúrral védte fejesét.
A hajrá végére Artur Sobiech is pályára lépett, így már négy támadóval operált a Hannover, de csak egy erősen büntetőgyanús helyzetig jutott. A svéd Jonas Eriksson azonban kifelé ítélt szabadrúgást az Ewerton-Mame Diouf ütközésnél, majd elsuhant a bal sarok mellett Pinto lövése is.
A slusszpoént a ráadás nyolcadik (!) percében Lacina Traoré szállította, aki egy kontra során a jobb alsóba lőtt – kiesett a Hannover, az Anzsi lépett a legjobb 16 közé az El-ben.
EURÓPA-LIGA, A LEGJOBB 16 KÖZÉ JUTÁSÉRT, VISSZAVÁGÓ
Hannover (német)–Anzsi Mahacskala (orosz) 1–1
Hannover, AWD-Arena. V: J. Eriksson (svéd)
Hannover: Zieler – Szakaj (Sobiech, 84.), Djourou, Ch. Schulz, Pocognoli (Rausch, 71.) – S. Pinto, Schmiedebach (Schlaudraff, 61.) – Ya Konan, Huszti – Abdellaoue, M. Diouf
Anzsi: Gabulov – Logasov, Joao Carlos, Ewerton, Jescsenko – Jucilei, L. Diarra – Busszufa (Carcela-González, 80.), Ahmedov (Satov, 90.), Willian (Lac. Traoré, 68.) – Eto'o
Gólszerző: S. Pinto (70.), ill. Lac. Traoré (90.)
Továbbjutott: az Anzsi, 4–2-es összesítéssel
PERCRŐL PERCRE
Jucileié a gólpassz.
90. perc Joao Carlos ment nagyot a bevetődő csatárok elől az ötösön.
Az oroszok lopják az időt, mint a II. világháború idején a karórát.
90. perc Ahmedov veszít labdát, majd fellöki Dioufot a 16-os jobb szélénél. A szabadrúgást Huszti íveli be, a védők kifejelik a labdát, Pinto pedig nem sokkal lő a bal sarok mellé 23-ról.
Potom nyolc perc a ráadás...
Hiddinket lassan belepi a hó, pedig izgulhat, mert ha kapnak egy gólt, kiesnek...
84. perc Rendbe teszik, tisztogatják a pálya vonalait, közben Artur Sobiech jön be Szakaj helyett.
82. perc Traoré megy kapura, de az ötösön Djourou még éppen csak szabályosan lebirkózza. Tovább, nem is volt 11-es.
77. perc HELYZET! Ahmedov lő a rövid sarok mellé egy gyors orosz kontra során jobbról, hét méterről.
76. perc Szakaj Hiroki kap sárgát sokadik szabálytalankodása után, ezúttal a 18 millió eurós vétel, Traoré kárára.
73. perc MAJDNEM! Gabulov véd hatalmasat Huszti nyolcméteres fejesénél a jobb saroknál, félmagasan.
Egyre sűrűbben esik a hó.
64. perc Ahmedov is jelentkezik egy gyatra lövéssel.
61. perc EZ IS HELYZET! Willian lőhet a 16-oson belül, de Ron-Robert Zieler nem véletlenül a német válogatott tagja.
59. perc Huszti ível előre most is, Schulz 10 méterről sokkal a jobb sarok mellé fejel, gólhelyzetből.
52. perc Odil Ahmedov lemészárolja Pocognolit. Ápolás.
47. perc Ismét Gabulov repül ki kapujából magas ívben, ezúttal Manuel Schmiedabach jobb oldali bekanyarintásánál.
Csere nincs.
41. PERC Újabb hazai helyzet! A szabadrúgást Huszti íveli balról a kapu elé, a 11-es pontról Ya Konan pedig nem sokkal a léc fölé csúsztatja.
36. perc Jescsenko szeretne partjelzősködni, pedig inkább a labdát kellett volna jól lekezelnie, nem a játékvezetői döntést. Dob a 96, az orosz örül, hogy megúszta a legyintést.
33. perc Huszti ad be jobbról egy szabadrúgást, de Gabulov csodásan repül ki, és elöklözi a labdát az ötös előtt.
22. perc Ya Konan jobb oldali beívelését Diouf fejeli nem sokkal 12 méterről a bal alsó mellé a két középső védő, Joao Carlos és Ewerton mellől.
20. perc Sergio Pinto passza után a norvég Abdellaoue lő ballal centiméterekkel a bal felső mellé 19-20 méterről.
19. perc EZ SEM SEMMI! Eto'o ellép a balon, leülteti kétszer is Szakaj Hirokit, de az ötös bal sarkától a bevetődő Djourou mellett a rövid sarok mellé bombáz, ballal.
„Moszkvában sztállingózik a hó." (Boncz Géza)
Itt csak szállingózik. A hó.
A TÖBBI ESTI EL-MÉRKŐZÉSEN SZÉPEN POTYOGNAK A GÓLOK.
15. perc NEM IGAZ! Huszi teker középre balról, az ötösön a berobbanó Mohammed Abdellaoue a labda mellé rúg a levegőben repülve.
14. perc Mubarak Busszufa tör be a 16-os jobb oldalán, de Djourou blokkolja, mire kiderült volna, beadna-e vagy lőne a marokkói.
Willian ugyebár a télen érkezett a Sahtartól egy IFÁ-nyi pénzért, de játszhat az El-ben, mert az ősszel a Bajnokok Ligájában vitézkedett.
10. perc Samuel Eto'o lövését előbb blokkolja Christian Schulz, majd Willian passza után ment ő ismét a kameruni előtt, ezúttal is a 16-oson belül.
3. perc HELYZET! Huszti Szabolcs ad be balról, a kapus aláfut, de Arszenyij Logasov kisegíti, és szögletre ment fejjel. Az újabb korner után (Huszti adta be) is viharban az orosz védelem, de Johann Djourou csúsztatása után Mame Diouf közeli fejesét védi a jobb alsó előtt Vlagyimir Gabulov.
Négy brazil az Anzsiban, és csak három orosz.
Hannoverben meglehetősen jó az idő, de éppen csak nincs fagy. Telt ház sincs.
Nincsenek nagy meglepetések.
ÉLŐ eredménykövetés pedig itt!
Apropó: El-adatbank itt!
A németek csoportelsőként jutottak tovább, az Anzsi másodikként.
A Hannover odahaza legutóbbi 13 El-mérkőzésén csak egyszer kapott ki, 9-szer győzött, csak az Atlético Madrid verte meg őket. Az Anzsi utóbbi három idegenbeli El-mérkőzésén kétszer kikapott, egyszer döntetlenezett.
A két csapat még nem transzferált egymással. A hazai keret értéke 86 millió euró, a látogatóké 163.
A billentyűknél: B. J.
ÜDVÖZÖLJÜK KEDVES OLVASÓINKAT A HANNOVER 96–ANZSI MAHACSKALA EURÓPA-LIGA-MÉRKŐZÉS ONLINE KÖZVETÍTÉSÉBEN!
