El: győzelem a magyar gólvágó remek mesterhármasával

LABDARÚGÓ EURÓPA-LIGA
SELEJTEZŐ, 2. FORDULÓ, 1. MÉRKŐZÉSEK
JJK Jyväskylä (finn)–Zeta (montenegrói) 3–2 (Gruborovics 17., 43., 47. – az elsőt 11-esből, ill. Doszljak 17., M. B. Radulovics 38.)
Lokomotiv Plovdiv (bolgár)–Vitesse (holland) 4–4 (J. Todorov 24., Z. Lazarov 49., 64., Tássio 92., ill. Reis 23., Van Ginkel 31., 77., Bony 53.)
Renova (macedón)–Gomel (fehérorosz) 0–2 (Demidovics 20., T. Nowak 39.)
Levadia Tallinn (észt)–Anorthoszisz (ciprusi) 1–3 (Morozov 82., ill. Spadacio 45. – 11-esből, Laborde 55., Calvo 62.)
Metalurgi Rusztavi (grúz)–Viktoria Plzen (cseh) 1–3 (Tatanasvili 29., ill. P. Horváth 14., 59., Kolár 32.)
Inter Baki (azeri)–Aszterasz Tripolisz (görög) 1–1 (Schütz 46., ill. Usero 54.)
Olimpija Ljubljana (szlovén)–Tromsö (norvég) 0–0
KORÁBBAN MÁR KÖZÖLT EREDMÉNYEK
Anzsi Mahacskala (orosz)–Bp. Honvéd 1–0 (Jucilei 22.)
Milsami Orhei (moldovai)–Aktobe (kazah) 4–2 (Boghiu 16., 51., Wellington Pérez 33., Gheti 87., ill. Kapadze 8., Szmakov 56.)
Khazar Lankaran (azeri)–Lech Poznan (lengyel) 1–1 (Subasic 5., ill. Mozdzen 19.)
Liepajas Metalurgs (lett)–Legia Warszawa (lengyel) 2–2 (Leliuga 43., Klava 82. – 11-esből, ill. Kucharczyk 20., Kosecki 47.)
Naftan Novopolock (fehérorosz)–Crvena zvezda (szerb) 3–4 (Gavrjusko 47., 67. – az elsőt 11-esből, Zsukovszkij 76., ill. Kaszalica 9., 69., Milunovics 18., 34.)
KÉSŐBB
Differdange 03 (luxemburgi)–Gent (belga)	18.30
Sahtyor Szoligorszk (fehérorosz)–Ried (osztrák)	18.30
Aarhus (dán)–Dila Gori (grúz)	19
AIK (svéd)–FH Hafnarfjördur (izlandi)	19
APOEL (ciprusi)–Senica (szlovák)	19
Bnei Jehuda (izraeli)–Sirak (örmény)	19
Eskisehirspor (török)–St. Johnstone (skót)	19
KF Tirana (albán)–Aalesund (norvég)	19
Levszki Szófia (bolgár)–FK Sarajevo (bosnyák)	19
Metalurh Doneck (ukrán)–Cselik Niksics (montenegrói)	19
Mladá Boleslav (cseh)–Thór Akureyri (izlandi)	19
Rosenborg (norvég)–Ordabaszi (kazah)	19
Ruch Chorzów (lengyel)–Metalurg Szkopje (macedón)	19
Slaven Belupo (horvát)–Portadown (északír)	19
Spartak Trnava (szlovák)–Sligo Rovers (ír)	19
Dacia Chisinau (moldovai)–Elfsborg (svéd)	19.15
Rapid Bucuresti (román)–MyPa (finn)	19.30
Young Boys (svájci)–Zimbru Chisinau (moldovai)	19.30
Zalgiris Vilnius (litván)–Admira Wacker (osztrák)	19.30
Twente (holland)–Inter Turku (finn)	19.45
Servette (svájci)–Gandzaszar (örmény)	19.45
Maccabi Netanya (izraeli)–KuPS (finn)	20
Mura 05 (szlovén)–CSZKA Szófia (bolgár)	20
Osijek (horvát)–Kalmar (svéd)	20
SLOVAN BRATISLAVA (SZLOVÁK)–VIDEOTON	20.15
Hajduk Split (horvát)–Skonto Riga (lett)	20.30
Vojvodina (szerb)–Suduva Marijampole (litván)	20.30
Siroki Brijeg (bosnyák)–St. Patrick’s Athletic (ír)	21
A visszavágókat július 26-án rendezik.

LABDARÚGÓ EURÓPA-LIGA

SELEJTEZŐ, 2. FORDULÓ, 1. MÉRKŐZÉSEK

JJK Jyväskylä (finn)–Zeta (montenegrói) 3–2 (Gruborovics 17., 43., 47. – az elsőt 11-esből, ill. Doszljak 17., M. B. Radulovics 38.)

Lokomotiv Plovdiv (bolgár)–Vitesse (holland) 4–4 (J. Todorov 24., Z. Lazarov 49., 64., Tássio 92., ill. Reis 23., Van Ginkel 31., 77., Bony 53.)

Renova (macedón)–Gomel (fehérorosz) 0–2 (Demidovics 20., T. Nowak 39.)

Levadia Tallinn (észt)–Anorthoszisz (ciprusi) 1–3 (Morozov 82., ill. Spadacio 45. – 11-esből, Laborde 55., Calvo 62.)

Metalurgi Rusztavi (grúz)–Viktoria Plzen (cseh) 1–3 (Tatanasvili 29., ill. P. Horváth 14., 59., Kolár 32.)

Inter Baki (azeri)–Aszterasz Tripolisz (görög) 1–1 (Schütz 46., ill. Usero 54.)

Olimpija Ljubljana (szlovén)–Tromsö (norvég) 0–0

KORÁBBAN MÁR KÖZÖLT EREDMÉNYEK

Anzsi Mahacskala (orosz)–Bp. Honvéd 1–0 (Jucilei 22.)

Milsami Orhei (moldovai)–Aktobe (kazah) 4–2 (Boghiu 16., 51., Wellington Pérez 33., Gheti 87., ill. Kapadze 8., Szmakov 56.)

Khazar Lankaran (azeri)–Lech Poznan (lengyel) 1–1 (Subasic 5., ill. Mozdzen 19.)

Liepajas Metalurgs (lett)–Legia Warszawa (lengyel) 2–2 (Leliuga 43., Klava 82. – 11-esből, ill. Kucharczyk 20., Kosecki 47.)

Naftan Novopolock (fehérorosz)–Crvena zvezda (szerb) 3–4 (Gavrjusko 47., 67. – az elsőt 11-esből, Zsukovszkij 76., ill. Kaszalica 9., 69., Milunovics 18., 34.)

KÉSŐBB

Differdange 03 (luxemburgi)–Gent (belga)

18.30

Sahtyor Szoligorszk (fehérorosz)–Ried (osztrák)

18.30

Aarhus (dán)–Dila Gori (grúz)

AIK (svéd)–FH Hafnarfjördur (izlandi)

APOEL (ciprusi)–Senica (szlovák)

Bnei Jehuda (izraeli)–Sirak (örmény)

Eskisehirspor (török)–St. Johnstone (skót)

KF Tirana (albán)–Aalesund (norvég)

Levszki Szófia (bolgár)–FK Sarajevo (bosnyák)