Édernek még egy év hátravolt a szerződéséből a Bragánál, ám a Swansea megvásárolta a játékjogát, és megállapodott a csatárral, aki három évre írt alá. A 27 éves labdarúgó 18 alkalommal lépett pályára a portugál válogatottban, hazája élvonalában 29 meccsen 10 gólig jutott ebben az idényben.