Az „Art of War”, vagyis a „Harc művészete” címet kapó könyv beszámolója szerint az Atlético Madridnak búcsút intő csatár nem beszélt jól angolul, amikor a Chelsea-hez szerződött, ez azonban nem akadályozta meg abban, hogy tökéletes első benyomást tegyen csapattársaira.
„Diego Costát Oscar segítette a beilleszkedésben, így érkezése után is ő vezette körbe, és mutatta be a csatárt a társaknak. Costa csupán ezt a nyolc szót mondta, amikor először kezet fogott John Terryvel. »I go to war. You come with me.« (Háborúba megyek. Jöttök velem.)” – olvasható az Art of War című könyvből kiszivárgott oldalon.
„Az addig vidám, nevető angol ikon arcáról egy pillanat alatt lefagyott a mosoly, és látta, végre megtalálta az emberét…”