A tizenötszörös válogatott skót csatárnak megszűnt a régi szerződése a csődeljárás alá vont, majd új gazdasági társaságba „átléptetett” Rangersnél, és úgy döntött, nem marad a glasgow-i nagycsapatnál, mely valószínűleg csak alacsonyabb osztályban kezdheti el a 2012–2013-as szezont.
Az Everton 2012 telén már szerződtetett egy csatárt a Rangerstől, a skót klub szorult helyzete miatt nyomott áron: Nikica Jelavic január 31-én ötmillió fontért igazolt a liverpooliakhoz, és a tavasszal rendkívül jó teljesítményt nyújtott David Moyes csapatában.