„Hosszú ideje, a lockout óta gondolkoztam ezen a döntésen, amióta az év egy részét Oroszországban töltöttem. Lou [Lamoriello, az általános igazgató] már hosszú ideje tisztában volt az óhajommal, hogy a családdal vissza akarok térni. A legnehezebb, hogy el kell hagynom a New Jersey Devilst, egy nagyszerű klubot, amelytől rengeteget kaptam, és amelynek szurkolói nagyszerűek voltak hozzám” – áll Kovalcsuk nyilatkozatában.
Kovalcsuk fantasztikus mutatóval, kerek 1-es pont/meccs statisztikával búcsúzik az NHL-től: 816 fellépésen 417 gól és 399 assziszt (816 pont) a mérlege. A balszélső NHL-pályafutása nagy részét az Atlanta Thrashersnél töltötte, a New Jerseyben töltött időszak pedig leginkább a 2010-es botrány miatt marad emlékezetes, amikor az NHL visszautasította a Devils 17 éves, összesen 102 millió dolláros fizetésről szóló szerződésajánlatát, amelyet végül 15 évre és 100 millió dollárra „csökkentettek”.
Kolvalcsuk az elmúlt szezon első felét az SZKA Szentpétervárnál töltötte a KHL-ben.